omnia

       
En lysande skildring av en uppväxt,
speglad i staden,
med dess vatten, historia och melankoli.
Särskild lockelse skapar Pamuk genom
att inte tala om det turistiga
utan om gränderna, bakgatorna, de gamla palatsens brinnande,
färjornas rök och Bosporens alla fartyg
och olyckor.
Vad är väl livet - ett bitterljuvt, melankoliskt traskande genom de fula men charmiga ruinklädda
smågatorna och torgen.
Åh, vad jag skulle vilja åka dit.
//c